首页成语词典察言观色察言观色的意思
chayanguanse

察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。

基础信息

拼音cha yan guan se

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shai”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словaмн и выражeнием лицa человeка

日语口ふりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さく)る

法语deceler la pensee intime a son air et a ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)

字义分解

推荐成语

※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由语典网提供。

相关成语

成语 解释
逍遥法外 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
一场空 努力和希望完全落空。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
令人满意 指让人意愿得到满足。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
东道主 泛指接待或宴客的主人。