首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思
cuzhilanzao

粗制滥造

意思解释

基本解释粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译,不是这班人干的,就是一些书贾的投机。(鲁迅《二心集 善于翻译的通信》)

基础信息

拼音cu zhi lan zao

注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”,不能读作“zhi”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于工作等方面。

辨形“制”,不能写作“治”;“滥”,不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんそう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)

法语fabrication grossiere(travail fait sans soin)

字义分解

推荐成语

※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由语典网提供。

相关成语

成语 解释
流离琐尾 比喻处境由顺利转为艰难。
混世魔王 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。
因材施教 因:根据;材:资质;施:施加;进行;教:教育。根据学习的人的不同志趣、资质来进行不同的教育。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
想望丰采 见“想望风采”。
上无片瓦,下无插针之地 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
囊萤照雪 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
悬石程书 形容勤于政事。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
共为唇齿 比喻互相辅助。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
意料之外 没有想到的。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
转弯磨角 见“转弯抹角”。