火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)
基础信息
拼音huo zhong qu li
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”,不能读作“su”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。
辨形“栗”,不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскaть каштaны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语fur jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
推荐成语
- 精雕细刻(意思解释)
- 昂首伸眉(意思解释)
- 改俗迁风(意思解释)
- 识文断字(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 鹤立鸡群(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 笃近举远(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 行不顾言(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 小人得志 | 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐,含混躲闪。 |
| 颐指气使 | 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 断断续续 | 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。 |
| 和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
| 咄咄逼人 | 1气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。2形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 稳操胜券 | 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 公才公望 | 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 漫不经心 | 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。 |
| 各尽所能,按劳分配 | |
| 经史百子 | 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 胜友如云 | 胜友:良友。许多良友聚集一处。 |
| 意兴索然 | 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 安闲自得 | 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。 |
| 知往鉴今 | 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 满面春风 | 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。 |