势均力敌

意思解释

基本解释敌:相当。双方力量相等。

出处晋 袁宏《后汉纪 献帝纪》:“无他远略,又势均力敌,内难必作,吾乘其弊,事可图也。”

例子这场比赛对阵的双方势均力敌,最终以平局收场。

基础信息

拼音shi jun li di

注音ㄕˋ ㄐㄨㄣ ㄌ一ˋ ㄉ一ˊ

繁体勢均力敵

正音“均”,不能读作“yun”。

感情势均力敌是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;用于矛盾冲突的双方。

辨形“均”,不能写作“军”。

辨析势均力敌偏重于指力量相等。“不相上下”应用范围更广;指二者在某方面差不多少。

谜语相当

近义词不相上下、棋逢对手

反义词寡不敌众、天差地别

英语balance in power

俄语быть равными по силе

日语五分五分てある(勢力か伯仲 (はくちゅう)する)

德语gleich stark sein(sich im Gleichgewicht halten)

法语a forces egales

字义分解