首页成语词典言过其实言过其实的意思
yanguoqishi

言过其实

意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”

基础信息

拼音yan guo qi shi

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qi”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)か実際(しっさい)よりも大(おお)けさてある

德语seine Worte ubersteigern seine Fahigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagerer(amplifier)

字义分解

推荐成语

※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由语典网提供。

相关成语

成语 解释
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
望尘莫及 望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
沟满壕平 形容饱满。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
性急口快 性子急,有话就说。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。