以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”
例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yi ya huan ya
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”,不能读作“hai”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。
辨形“牙”,不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
字义分解
推荐成语
- 不声不响(意思解释)
- 亭亭玉立(意思解释)
- 石枯松老(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 勤俭节约 | 指人勤于劳作而生活简单俭朴。 |
| 进种善群 | 谓提高民族素质。 |
| 遏恶扬善 | 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。 |
| 众多非一 | 指类别甚多,不止一种。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁,深沉地思索。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
| 作乱犯上 | 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。 |
| 千丝万缕 | 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。 |
| 吉光片羽 | 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 大腹便便 | 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 安闲自得 | 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。 |
| 礼坏乐缺 | 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦,感情融洽。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。 |
| 妙语连珠 | 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 离本趣末 | 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。 |
| 山阴道上,应接不暇 | 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分;与实际不相符。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 困兽犹斗 | 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 高山仰止,景行行止 | 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。 |