有名无实

意思解释

基本解释光有虚名;并无事实。指实际上并不是那么好。

出处《国语 晋语八》:“吾有卿之名,而无其实。无以从二三子,吾是以忧,子贺我何故?”

例子多数政治,在将来或有做到的日子,但现在却是有名无实的。(清 梁启超《新中国未来记》第三回)

基础信息

拼音you ming wu shi

注音一ㄡˇ ㄇ一ㄥˊ ㄨˊ ㄕˊ

繁体有名無實

感情有名无实是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“名”,不能写作“明”。

辨析见“名存实亡”。

歇后语戏台上的夫妻;缺嘴咬虱子

谜语碧桃;花石榴

近义词名不副实、名过其实

反义词名副其实、名不虚传

英语exist in name only

俄语одно назвaнье(однa только видимость)

日语有名無実(ゆうめいむしつ)

德语nominell(nur nach auβen so sein)

法语purement nominal(vain nom)

字义分解